VOIVOD in Italia per un unico grande show!

 

presenta:

VOIVOD

- unica data italiana -

28-05-2015 | ROCK IN PARK @ LEGEND CLUB – MILANO

_______________________________________

TORNANO I VOIVOD!

LA BAND PIONIERA

DEL PROG METAL CANADESE

SARA' IN ITALIA PER UN UNICO SHOW LIVE

AL ROCK IN PARK DI MILANO!

I Voivod, storica band prog metal canadese, saranno in Italia il prossimo 28 maggio in occasione dell'appuntamento Rock In Park al Legend Club di Milano!

 

I Voivod vantano una storia lunga trent'anni, caratterizzata da alti e bassi, ma sempre e solo in una direzione: in avanti!

La loro carriera è punteggiata da accordi con le major, da lunghi periodi di tour in giro per il mondo, da ben tredici album registrati in studio e da tanti cambi di line-up che hanno riguardato soprattutto i bassisti.

I cambiamenti di formazione sono stati determinati per lo più dalle circostanze avverse e da incidenti, segnando il passaggio di consegne tra nomi quali Jason Newsted, ex Metallica, ed Eric Forrest. Con Eric al basso la band si tramuta in un trio, in quanto ricopre anche il ruolo di cantante.

Il colpo più duro al gruppo viene inflitto nel 2005, quando i Voivod si scontrano con la tragica scomparsa dello storico chitarrista, Denis 'Piggy' D'Amour.

L'episodio però riavvicina la band che negli anni precedenti si era un po' smembrata. I Voivod decidono di mantenere viva l'eredità e il ricordo di Piggy, ristrutturando e rinnovando il gruppo. Inizia una nuova era!

E la risposta del pubblico è carica d'entusiasmo, tanto da riaccendere nei Voivod l'ispirazione per scrivere nuove canzoni e per dedicarsi a nuovi lavori in studio.

Il risultato di questa nuova rotta è l'album 'Target Earth' del 2013 che celebra il trentesimo anniversario della band.

Per questo lavoro l'agenzia dei Voivod, la Iron Gang Factory, si unisce alla grande Century Media Records. I fan sono impazienti di ascoltarlo e il risultato è un disco dove la band dà tutta se stessa, esprimendo al massimo la sua abilità musicale. 'Target Earth' incorona i Voivod  come una delle realtà più influenti del metal.

 

I Voivod sono una di quelle rare band capace di reinventarsi e di ridefinirsi dopo trent'anni, continuando a svelare ancora tanto al pubblico!

Saranno in Italia a maggio per un unico show di cui riportiamo i dettagli:

 

VOIVOD

28.05.15 | Rock In Park @ Legend Club, Milano – unica data italiana -

Ingresso in prevendita € 20,00 + d.d.p

Ingresso in cassa € 20,00
Biglietti in vendita a partire dalle ore 10.00 di mercoledì 25 febbraio attraverso il circuito di Vivaticket.

 

Sito ufficiale: www.voivod.com

Info al pubblico: www.hubmusicfactory.com 

Ufficio stampa Hub Music Factory

Isabella Imbriani

promo@hubmusicfactory.com

Tel. +39.0258118803

www.hubmusicfactory.com

Info al pubblico: www.hubmusicfactory.com

 

MELLOW MOOD: nuovo disco...

 

MELLOW MOOD: nuovo disco... "2 The World"

in uscita il 7 aprile

 

La Tempesta International / Master Music

 

date del tour:

 

10 aprile 2015 PADOVA @ GRAN TEATRO GEOX

11 aprile 2015 PORDENONE @ IL DEPOSITO

18 aprile 2015 BRESCIA @ LATTERIA MOLLOY

23 aprile 2015 CONVERSANO (BA) @ CASA DELLE ARTI

24 aprile 2015 NAPOLI @ LANIFICIO 25

29 aprile 2015 SEGRATE (MI) @ MAGNOLIA

30 aprile 2015 COLLE VAL D'ELSA (SI) @ SONAR

1 maggio 2015 Villarrobledo (Spain) @ ViñaRock

2 maggio 2015  LIVORNO @ THE CAGE

8 maggio 2015 MODENA @ VIBRA

9 maggio 2015  PERUGIA  @ URBAN

12 Maggio 2015 Innsbruck (Austria) @ Weekender Club

13 maggio 2015 Schaffhausen (Switzerland) @ TapTab

14 maggio 2015 Freising (Germany) @ Uferlos Festival

15 maggio 2015 Kassel (Germany) @ Kulturzentrum Schlachthof

16 maggio 2015 Berlin (Germany) @ Badehaus

 

27-02 ROMA,Presentazione LA DISCO con AMII STEWART

27 febbraio - ore 18,00

Libreria IBS Via Nazionale 254/255 - Roma

Presentazione del libro "La Disco. Storia illustrata della Discomusic" di Andrea Angeli Bufalini e Giovanni Savastano

Ospite d'onore AMII STEWART

Intervengono Foxy John e Silvia Giansanti

Una radiosa odissea nel cosmo musicale più sfavillante degli anni Settanta: stelle, pianeti, satelliti e meteore dell'universo disco music. Oltre il glamour, il ritmo, le luci, lo scandalo, gli eccessi, la sensualità della musica da ballo più famosa della Terra, brillano le canzoni e gli artisti che hanno rappresentato, attraverso un groove elettrizzante e irresistibile, la soundtrack di un'epoca innovativa e magica. È istantaneo identificare la disco music con lo scatenato "fenomeno John Travolta" della Febbre del sabato sera, ma la disco è molto di più. Dalla disco sinfonica di The Hustle di Van McCoy alla rivoluzionaria e sensuale I Feel Love di Donna Summer, dall'inno di Gloria Gaynor I Will Survive al maestro dell'amore Barry White, passando per la gay disco dei Village People e Sylvester, l'androginia di Grace Jones, l'ambiguità di Amanda Lear, la disco-funky di Kool & The Gang e l'orchestrale Philly Sound dei M.F.S.B. Spensierata, disinibita e briosa, la disco è stata in realtà un melting pot sociale di portata non certo inferiore alle correnti musicali "politicamente corrette". Nel suo immenso universo confluiscono una molteplice varietà di culture, razze e realtà minoritarie, etniche e sessuali, veicolate nel rito collettivo della danza e dell'espressività individuale, tra creatività, fisicità ed estetica, in una naturale catarsi di aggregazione e unità. Da fenomeno underground di nicchia a emblema di un innovativo percorso evolutivo musicale e socio-culturale, la disco è parte integrante della colonna sonora della nostra vita.

ANDREA ANGELI BUFALINI Funzionario Rai, responsabile di storici programmi radiofonici tra cui, negli anni, Hit Parade, I Concerti di Radio2 e Palladium Live. Giornalista e critico musicale, ha scritto per numerose riviste musicali ed ha intervistato moltissimi artisti tra i quali Donna Summer, Isaac Hayes, Cher, George Benson, Alicia Keys, Mariah Carey e John Legend.

GIOVANNI SAVASTANO Psicoterapeuta e critico musicale, ha collaborato con Radio Rai in veste di autore e conduttore della trasmissione Biblioteca Universale di Musica Leggera. Ha scritto articoli di psicologia per riviste specializzate, racconti brevi per varie antologie e articoli di musica.

AMII STEWART Una delle regine della musica internazionale, grazie alla sua straordinaria voce, Amii Stewart ha venduto milioni di dischi in tutto il mondo. Dalla celeberrima Knock On Wood, nella sua versione diventata un classico della Disco, n. 1 planetario, fino all'intimistico album Intense del 2012, l'artista, originaria di Washington e da vari anni residente in Italia, vanta un catalogo di grandi successi e prestigiose collaborazioni: dalla dance sofisticata (Friends e Together con Mike Francis) alle ballads pop (Grazie Perchè con Gianni Morandi) passando per i più grandi autori di musica internazionale (Giorgio Moroder, Ennio Morricone, Nicola Piovani). È tornata, in anni recenti, alle radici del suo battesimo artistico, il Musical, con Lady Day, dedicato a Billie Holiday. Il suo brano più recente The Blue Kiss, di cui è anche autrice, è il tema conduttore, musicato da Giovanni Lodigiani, del film di prossima uscita Il Bacio Azzurro.

FOXY JOHN Storico conduttore della Hit Parade e di Dischi Caldi di fine anni '70 inizi '80, produttore musicale e titolare della Foxy John Production - Produzioni audio e radio. Attualmente è la inconfondibile voce fuori campo del programma di Rai Uno Ballando con le Stelle.

SILVIA GIANSANTI Conduttrice radiofonica, presentatrice e giornalista Radio Dimensione Suono Due.

 

Relapse news: GRUESOME feat. members of Exhumed, Possessed, Malevolent Creation and Derketa to release debut this April

 

For immediate release     Death metal faction GRUESOME feat. members of Exhumed, Possessed, Malevolent Creation and Derketa to release debut this April via Relapse Records     Cover art by legendary Ed Repka (Death, Megadeth, Possessed, Massacre, Sanctuary, Toxik, Nuclear Assault, Vio-Lence and many more)     GRUESOME is a debilitating death metal faction featuring members of Exhumed, Possessed, Malevolent Creation and Derketa. A respectful celebration of the sound of the early Death records, the collective was borne out of guitarist/vocalist Matt Harvey (Exhumed) and drummer Gus Rios' (Malevolent Creation) mutual involvement with the Death To All tours -- Harvey serving as frontman for the original nine-member mini-tour and Rios performing "Baptized In Blood" and working with DTA drummer Sean Reinert on the following US tour where Exhumed filled in as support on a several dates. The pair stayed in touch and discussed their mutual love (obsession?) for the early half of Death's catalog. After deliberating and ultimately discarding the idea of putting together another incarnation of DTA to focus exclusively on the first two albums, Harvey half-jokingly suggested writing their own songs in that vein. It wasn't long before the idea gained traction, and the "band" had five songs written. With Harvey composing in California, Rios recruited Possessed guitarist Daniel Gonzalez and Derketa bassist Robin Mazen to record the material in Florida, while Harvey tracked his vocals on the West Coast. The result is eight-track debut, Savage Land, a truly gruesome slab of late-'80s/early-'90s Florida-styled death metal. Tragically, there will never be any truly new Death material, but GRUESOME is humbly determined to keeping the band's classic sound alive as faithfully as possible. Check out GRUESOME's Savage Land trailer on YouTube here or on Dailymotion here Savage Land will be released via Relapse Records on April 20th (UK/World), April 17th (DE/Benelux/Finland) and April 21st (USA) on CD and digitally. For preorder scroll on over here. Digital preorders are available via the GRUESOME BandCamp page here. Savage Land tracklisting: 1. Savage Land 2. Trapped In Hell 3. Demonized 4. Hideous 5. Gangrene 6. Closed Casket 7. Psychic Twin (featuring guest solo from James Murphy) 8. Gruesome GRUESOME: Daniel Gonzalez - Guitar Matt Harvey - Guitar, vocals Robin Mazen - Bass Gus Rios – Drums Matt Harvey, "We had such a blast writing and recording this album, I just hope people enjoy it half as much as I enjoyed doing it. It was a great experience working with my friends in Florida and getting to write and record my take on the Death sound. I'm beyond happy with the way everything came out and I hope people take it as the loving, respectful piece of work that it is. I know that sounds counterintuitive for a death metal album, but the whole band is really a super nerdy fan letter to Chuck [Schuldiner], James [Murphy], Rick [Rozz], Terry [Butler], Chris [Reifert], Paul [Masvidal], Sean [Reinert], and Stevie D [DiGiorgio] for making records that have given me literally decades of enjoyment. Anyway, if you like late '80s Death, I sincerely hope you enjoy our take on it, which is really what this album is, with all the drippy blood and inverted crosses in the logo that that implies." "The turning inside out of Death's first two albums is in good hands here." - Decibel Magazine "Absolutely kick-ass in it's own right, but also an authentic form of homage to Death." - No Clean Singing www.facebook.com/gruesomedeathmetal  www.facebook.com/primitivemandoom  www.relapse.com      Petting Zoo Propaganda PR for InsideOut Music | Superball Music (in the Benelux) Relapse Records | Spinefarm Records (in Europe) pettingzoo.nl | mailto:%20frank@pettingzoo.nl If you don't want to receive our mails, unsubscribe info can be found at the bottom of this mail

 

In anteprima su Rockit lo streaming del disco d'esordio da solista di Simona Norato, "La Fine del Mondo" (produzione artistica di Cesare Basile), in uscita il 17 febbraio.

 

 

COMUNICATO STAMPA

SIMONA NORATO

 

In anteprima su Rockit lo streaming

dell'album d'esordio da solista

dal titolo "La Fine del Mondo" (in uscita il 17 febbraio).

Produzione artistica di Cesare Basile

 

In anteprima su Rockit.it lo streaming del disco d'esordio da solista di Simona Norato, "La Fine del Mondo" (produzione artistica di Cesare Basile), in uscita il 17 febbraio. L'album sarà accompagnato dal videoclip del brano "Esci e divertiti", disponibile a breve su Youtube.

 

Simona Norato racconta il suo nuovo lavoro discografico: "Questo disco è il frutto di una scrittura incoercibile, come il reflusso gastrico perpetuo dopo la sbronza. La morte alcolica dell'eroe senza pelle che si rinchiude in casa per paura e per amore dell'uomo, è necessaria. Perché è la fine che precede il principio, non il contrario.  Questo disco parla di Rinascita, parla di quella salvezza che proviene dalla scrittura, dal racconto. La bellezza del viaggio che prescinde dal risultato e nutre, qui ed ora. La ricerca di nuovi modelli culturali che cancellino quelli vecchi, ingoiati senza critiche. La rivoluzione allo specchio. Il cambiamento ed il movimento applicati innanzitutto a se stessi, perché lasciarsi non è la fine del mondo".

 

Queste le 12 tracce che compongono l'album: "Welcome home", un brano sulla prima grande guerra che, dopo cent'anni, non è ancora finita; "Scultore", l'alienazione dell'artista contrapposta al suo bisogno di fidarsi ancora del mondo; "Esci e divertiti" dove si descrive il vero peccato mortale, l'inconsapevolezza; "Betty blu" che racconta l'infanzia che non torna più: rimane però la disobbedienza e il ricordo della timidezza di quegli anni; "La sposa americana": fedeltà o tradimento, cultura contro natura; "Intervallo", brano strumentale che sospende il ritmo del disco dentro un capannone del circo equestre; "Mezza mela", una dichiarazione d'amore domestico in quarantatré secondi; "Vertigine blu", critica verso quell'industria discografica che non mette più al centro la musica; "Un familiare": baroni mascherati che banchettano con la carne umana, schadenfreude; "Scimmia" - "grazie per avermi fatto capire cosa non voglio diventare, piuttosto che pianificare il successo della mia apparenza, torno scimmia": altra critica sui commercianti che tradiscono l'arte per trenta denari ma non si impiccano; "Negli anni 80", descrizione di "complicatissime questioni di auto amore alternato, inclinazione tipicamente umana"; "La fine del mondo": manuale per la fine del mondo (una guida apocalittica), "beati coloro che godranno l'eternità di un amore anche dopo l'esplosione del fidanzamento, l'estinzione della coppia".

 

Il disco uscirà per La Fionda, un consorzio appena nato di musicisti siciliani (Catania/Palermo), fra cui anche Cesare Basile, che si prefigge l'obbiettivo di sperimentare, attraverso un'esperienza diretta di pubblicazione indipendente, un nuovo modello di gestione della 'macchina' che sostiene l'artista.

 

Lo streaming e il download delle copie digitali si potrà effettuare, con la formula della donazione (si può scaricare anche gratis), a partire dal 17 febbraio, e saranno disponibili esclusivamente su simonanorato.it. Sul sito saranno disponibili anche le copie fisiche al costo di 10 euro + spedizione. La distribuzione esclusiva sul sito, senza distribuzione digitale su piattaforme, incarna il manifesto de La Fionda "che rivendica l'appropriazione dell'opera da parte dell'artista senza intermediari2.

 

Note biografiche: Simona Norato è un'autrice, compositrice e poli-strumentista attiva dal 2000. Con i F-male Croix, dal 2000 al 2006 partecipa all'Arezzo Wave Love Festival 2001 e ai programmi "Apocalipse Show" di G. Funari su RAI 1 e "Stella" di M. Costanzo  su SKY. Nel 2008 (e fino al 2012) comincia la collaborazione con Antonio Di Martino (coautrice – strumentista): "Cara maestra abbiamo perso" (2010 - Cesare Basile, produttore artistico del disco / Pippola Firenze editore), "Sarebbe bello non lasciarsi mai" (2012, co-compositrice e strumentista / Picicca editore, Warner Chappel) e "Non vengo più mamma" (2013, autrice e compositrice di "Come fanno le stelle / Picicca editore, Warner Chappel). Con i Famelica partecipa al Premio De Andrè 2009, a Musicultura 2009, all' Italia Wave Love Festival 2009 e al Concerto del 1° Maggio in P.za San Giovanni a Roma. Nel 2010 e nel 2011 sale sul palco dell'Ypsigrock Fest rispettivamente con Fabrizio Cammarata e con Dimartino. Nel 2010, dalla collaborazione con Serena Ganci, nasce il progetto IOTATOLA (primo premo Musicultura 2010, ospiti al Premio Tenco nel 2011, ospiti nel programma Parla con me" di Serena Dandini su RAI3): co-autrice e compositrice di "Divento viola" (2011) e "Pop Corner" (next 2014) per MaFi production. Co-autrice di "Un gioco senza fine" con Samuel Romano (Subsonica). Il brano è contenuto in Pop Corner (Iotatola 2014).

 

Per informazioni:  www.simonanorato.it

 

Palermo, 12 febbraio 2015

Ufficio stampa: Gabriele Lo Piccolo – info@gabrielelopiccolo.it - 3204424268

 

 

---

Gabriele Lo Piccolo
Ufficio stampa musica, cultura e spettacolo
Mob.  320-4424268
E-Mail: info@gabrielelopiccolo.it

sito: www.gabrielelopiccolo.it

Twitter: @Gabrilopiccolo

Skype: gabrielelopiccolo

Infernal Death: 'Call to War' promo teaser posted on-line

ENG
Danish death metal band Infernal Death, featuring Deadflesh, Illdisposed, Moratorium ex-members, has posted on-line a promo teaser about its new full-length album titled "Call to War". The album will be out during the spring by italian label Punishment 18 Records.

PROMO TEASER: https://www.youtube.com/watch?v=Sx36NRpF7LM

- Infernal Death -
www.facebook.com/pages/Infernal-Death/434410463336264
- Punishment 18 Records -
www.punishment18records.com
www.facebook.com/punishment18records

----------------------------------------

ITA
La storica death metal band danese Infernal Death, band che annovera in formazione ex membri di Deadflesh, Illdisposed, Moratorium, ha pubblicato in rete un teaser promozionale del nuovo disco intitolato "Call to War". La release è attesa nel corso della prossima primavera tramite Punishment 18 Records.

PROMO TEASER: https://www.youtube.com/watch?v=Sx36NRpF7LM

- Infernal Death -
www.facebook.com/pages/Infernal-Death/434410463336264
- Punishment 18 Records -
www.punishment18records.com
www.facebook.com/punishment18records

 

IN FLAMES: headliner del Rock Im Ring festival a Bolzano!

 

presenta

IN FLAMES:

headliner del Rock Im Ring Festival

a Bolzano!

10 luglio RITTEN (BZ), Rock Im Ring
c/o Ritten Arena

 

Forti dell'uscita del loro nuovo capolavoro "Siren Charms" e dopo il successo della data al Live Club di Trezzo lo scorso ottobre, IN FLAMES tornano in Italia in estate in grande stile. La band svedese più influente in ambito death melodico, sarà headliner del Rock Im Ring Festival che si terrà il 10 luglio a Ritten (BOLZANO) presso la Ritten Arena.

 

Biglietti in vendita su ticketone.it e livenaiton.it a partire da lunedì 16 febbraio.

 

 

 

 

MAKHNO ( Paolo Cantù) - The Third Season (vinyl 12")

Brigadisco Records è molto lieta di annunciare l'uscita di: MAKHNO - The Third Season (vinyl 12")

Una produzione Brigadisco, Neon Paralleli, Bloody Sound Fucktory, Hysm?,Il Verso del Cinghiale, Only Fucking Noise, Villa Inferno, Xego, Wallace Records

Makhno è il one man project di Paolo Cantù, musicista autodidatta, chitarra elettrica e qualsiasi altra cosa gli capiti tra le mani.
Da più di 30 anni sulle scene è stato membro fondatore di band quali Tasaday, Afterhours, Six Minute War Madness, A Short Apnea, Uncode Duello. Ha suonato inoltre in numerosi side project tra cui End Of Summer, Four Gardens In One, Ear@Now, Damo Suzuki Network. Insomma, un pezzo di storia della scena undeground italiana.

THE THIRD SEASON
Dopo il suo esordio come solista con 4 brani sul vinile Phonometak 10 (Wallace Records 2012), Silo Thinking del 2013 (Brigadisco), primo album sotto il moniker Makhno e sua prima prova sulla lunga distanza, e il 7" virtuale Nevadagaz / She's Beyond Good and Evil (Brigadisco, questa volta in combutta con Hysm?Duo), esce ora The Third Season, ancora una volta a nome Makhno, e anche questa volta suonato, registrato e mixato in completa solitudine L'album in vinile 12" esce in coproduzione con le etichette Wallace Records, Neon Paralleli, Bloodysound Fucktory, Villa Inferno, Hysm?, Brigadisco, il Verso del Cinghiale, Xego Records, Onlyfuckingnoise e vede anche questa volta il contributo esterno di Federico Ciappini (Six Minute War Madness) alla voce nei brani Avevo Cose da Dire e Cerambice.

releases 15 March 2015
brg/057 - Lp (vinyl 12")
Contact Brigadisco: www.brigadisco.it / info@brigadisco.it


TRACKLIST
A1The Book of The year
A2 Per non mai dimenticarmi
A3 I dreamed I saw Mark P. last Night
A4 Avevo cose da dire

B1 Die Gedanken sind Frei
B2 Nobody knows you when you're down and out
B3 Do not let the olive branch fall from my hands
B4 Cerambice

CREDITS
Paolo Cantù: chitarre, basso, batteria, voci, drum machine, clarinetto, keyboards, nastri, elettronica, registrazione e mixaggio
Federico Ciappini testo e voci in Avevo cose da dire e Cerambice
Registrato e mixato a Rossoreggio (PC)
Mix finali al Trai studio di Inzago (MI)
Mastering di Maurizio Giannotti al New Mastering Studio di Milano
Grafiche di Paolo Cantù and Mirko Spino
Foto di Chiara Mattioli

FERTILE - Monotreme Records (UK)

 

presenta STEARICA 'FERTILE' è il titolo del nuovo album pubblicato in tutto il mondo da Monotreme Records (65daysofstatic, This Will Destroy You). 'Halite' è il primo singolo presentato in anteprima sul sito statunitense The Obelisk. Nel corso degli ultimi dieci anni, il trio strumentale STEARICA si è affermato nella scena indipendente internazionale grazie a tour e performance dal vivo con artisti del calibro di Girls Against Boys, NoMeansNo, Dälek, Tarentel, Damo Suzuki e Coliseum, dando vita alla Acid Mothers Temple and Stearica Orchestra e registrando insieme alla band nipponica un album durante l'ultimo giorno di un indimenticabile tour europeo di 30 date.   Tutto ciò è merito di un suono potente e avventuroso, geometrico ma viscerale, talmente denso da non aver (quasi) bisogno di parole. Hardcore, però muto: come "L'urlo" apocalittico di Edvard Munch. Musica con vocazione cosmopolita, comunque: per due volte il magazine "The Wire" ha inserito gli STEARICA nelle proprie compilation periodiche.   FERTILE è il titolo del secondo album, che  uscirà in aprile con distribuzione mondiale attraverso i canali di Monotreme Records (65daysofstatic, This Will Destroy You, M+A). Dunque in piena primavera: stagione di rinnovamento e fertilità in gran parte del mondo, inclusa la storica regione in cui sorge il sole, nota come "Mezzaluna Fertile", culla di alcune delle più antiche civiltà umane, nonché teatro delle insurrezioni popolari note come "Primavera Araba", che hanno scosso il Medio Oriente dalla fine del 2010.   'FERTILE' rappresenta su disco la natura materica e primordiale del suono che gli STEARICA esprimono dal vivo. A tratti brutale e caotica, spesso misteriosa, a volte quieta: è musica figlia del nostro tempo, istintivamente rivoluzionaria. ASCOLTA IN ANTEPRIMA 'HALITE' PHOTO CREDIT: Luca Saini sito READ MORE: STEARICA sito | facebook MONOTREME RECORDS LTD sito | facebook contatti NORA BENTIVOGLIO Account & Amministrazione +39 349 43 28 563 nora@fleisch-agency.com  CLARA CALAVITA Radio +39 340 41 87 646 clara@fleisch-agency.com FRANCESCO CARLUCCI Mensili e Web +39 349 12 57 630 francesco@fleisch-agency.com ELISA STUCCHI Quotidiani e Web +39 347 34 12 069 elisa@fleisch-agency.com